Для отображения товара или публикации сразу в нескольких разделах, используются ссылки. 

Чтобы создать ссылку на объект, выберите нужный товар или публикацию в «Проводнике», кликните по ней и выберите «Ссылка на объект»:

Затем, появившуюся в «Проводнике» ссылку, следует перетащить в нужный раздел.
В нашем примере кофеварка Lelit BIANCA PL162T будет находиться в разделах «Кофеварки для дома и офиса», и «Кофеварки профессиональные»:

Кликнув по ссылке в «Проводнике», откроется режим редактирования ссылки. В режиме редактирования можно менять название ссылки и страницу, на которую ведет данная ссылка. Внизу слева находится стрелка, нажав на которую, будет осуществлен переход на страницу редактирования первоначального товара:

Не забудьте сохранить изменения. Теперь наша кофеварка находится в двух разделах магазина: